Zoals al eerder beschreven hadden we vorig jaar met mijn wekelijkse Donderdagavond-Bee afgesproken om met elkaar een 'Ladies Day' te houden.
Dit hield in dat we allemaal een cadeautje voor elkaar zouden maken.
Voor bijna iedereen had ik een kleedje met een stitchery gemaakt voor in een bruin dienblaadje. (Zie ook mijn blog van 7 maart )
Toen ik echter voor Rennie iets wilde maken, bedacht ik dat het iets anders moest worden. Ik kende immers de inrichting van haar huis en wist dat zij een fan van de kleur zwart was.
Naast haar interesse voor quilten wist ik dat ze ook zeer geinteresseerd is in Japan en in Bonsaiboompjes.
Het bruine dienblaadje moest dus zwart zijn.
Gelukkig kon ik zo'n zwartgelakt dienblaadje ook vinden.
Tijdens het ontwerpen waren er enkele belangrijke ideeen:
het moest een Japanse sfeer hebben, wat voor mij betekent dat het ontwerp van het beeld strak en sober moest zijn.
Maar het mocht ook kleur hebben omdat ik van Japan ook de kleurige stoffen ken.
Omdat ik aan Japan dacht, dacht ik ook aan de Japanse vlag en vond dat visueel een mooie combinatie, nl. een rode zon op een soort witte achtergrond en dan een zwarte omranding. Ik wilde echter als kleur niet in-wit hebben vanwege het harde contrast en ben toen gaan zoeken naar roomwit.
Toevallig kwam ik toen ergens twee heel speciale roomkleurige stofjes tegen;
het ene had heel fijne sterretjes en het andere had mooie bladmotieven.
Dit werden de stofjes voor het kleedje.
Immers: zon en sterren vond ik mooi bij elkaar passen en de bladmotieven deden natuurlijk denken aan Rennies hobby Bonsaiboompjes.
Voor de rode zon heb ik nog wat restjes gebruikt die ik over had van mijn Japanse Puzzel-quilt.
Nu wilde ik er echter ook nog een stitchery bij maken.
Via het googlen van 'Japanese Verbs' kwam ik op een site met Japanse spreekwoorden en heel treffend vond ik toen het spreekwoord dat ik op de achterkant geborduurd heb.
Nokorimono ni wa fuku ga aru ('Luck exists in the Leftovers, Geluk bestaat in de Resten').
Een prachtige spreuk, vind ik, omdat hij zowel letterlijk als figuurlijk zo klopt.
En voor quiltsters ook zo toepasselijk omdat wij ook vaak met restjes werken en er zo gelukkig van worden.
Omdat er in Japan ook een grote waardering voor ambachten en vakmanschap bestaat, heb ik via de pc gekozen voor een letter die erg lijkt op een handgeschreven letter.
Deze heb ik met 1 draadje DMC-garen geborduurd.
Na een laatste foto thuis heb ik het cadeau gegeven aan Rennie die er zeer blij mee was.
Het was de eerste keer dat ik helemaal zelf een ontwerp gemaakt heb.
Ik vond het een erg leuke uitdaging en genoot ook van het creatieve proces zelf.
Wat ik ook heel leuk vind is dat ik via het quilten weer een heel persoonlijk en uniek cadeau voor iemand heb kunnen maken.
Groetjes, Patricia
P.S. Wie heeft er ook al zelf persoonlijke cadeau's ontworpen ?
